ESPAÑOL
|
ITALIANO
|
Estoy enfermo.
|
Sto male.
|
Tengo catarro.
|
Ho la febbre.
|
Tengo un resfriado.
|
Ho il raffreddore.
|
Tengo alergia.
|
Ho l'allergia.
|
Soy diabético.
|
Sono diabetico-a.
|
Me duele.
|
Sto male.
|
No me siento bien.
|
Non mi sento bene.
|
Tomo la píldora.
|
Prendo la pillola.
|
Estoy embarazada.
|
Sono incinta.
|
No puedo comer.
|
Non riesco a mangiare.
|
No puedo dormir.
|
Non riesco a dormire.
|
No puede respirar.
|
Non riesce a respirare.
|
No quiero nada muy fuerte.
|
Non voglio niente che sia troppo forte.
|
Me siento mareado.
|
Mi sento stordito.
|
Tengo náusea.
|
Ho la nausea.
|
Tengo un diente quebrado.
|
Ho un dente rotto.
|
Tengo tos.
|
Ho la tosse.
|
Me duele la cabeza.
|
Ho mal di testa.
|
Me duele el estómago.
|
Ho mal di stomaco.
|
Me duele el pecho.
|
Ho un dolore al petto / torace.
|
Tengo una infección.
|
Ho un'infezione.
|
Tengo una mordedura.
|
Sono stato-a morso-a.
|
Le/Te (formal/informal) duele?.
|
Stai male?.
|
Duele?.
|
Ti fa male?.
|
Duele cuando hago esto?.
|
Ti fa male se faccio così?.
|
Puede/Puedes (formal/informal) tomar medicina?.
|
Prendi qualche medicina?.
|
Cuál es su/tu (formal/informal) temperatura?.
|
Che temperatua (corporea)hai?.
|
Puede/Puedes (formal/informal) caminar?.
|
Riesci a camminare?.
|
Necesito una silla de ruedas.
|
Ho bisogno di una sedia a rotelle.
|
Estoy en silla de ruedas.
|
Sto sulla sedia a rotelle.
|
Dónde está la farmacia/drogueria más cercana?.
|
Dov'è la farmacia più vicina?.
|
Puedo llevarlo sin receta?.
|
Posso comprarlo senza ricetta medica?.
|
Tiene algo para picaduras de insectos?.
|
Avete qualcosa per punture d'insetti?.
|
Tiene algo para quemaduras solares?.
|
Avete qualcosa per le ustioni solari?.
|
Tengo una receta médica.
|
Ho una ricetta medica.
|
Necesito algo para ...
|
Mi serve qualcosa per....
|